April 14, 2011

Traurig / Sad

Es stimmt uns sehr traurig, dass unser armes altes Hundle in die ewigen Jagdgründe eingegangen ist. Das Alter und ein schwaches Herz haben unserer Ira den Rest gegeben. Sie lebt nun nur noch in unserer Erinnerung und in Photographien.
Hier ist ein Bild von ihr. Ich würde als Titel nun "Go West..." verwenden.
Sie wird einen Platz in der Ausstellung bekommen.

-----------------------
It's our sad duty to announce that our poor old doggy Ira has passed away. Old age and a weak heart finally has got the better of her and she now lives only in our memories and the pictures that we have.
Here's one of them. I would now change the title to "Go West..."
Ira 22468
She'll have her place at the exhibition.

1 comment:

  1. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete